Videos sprachbarrierefrei

gestalten

(Sprach-)Barrieren abbauen und alle sprachlichen Zielgruppen erreichen!

Mit nur 3 Klicks automatisch Videos mit interaktiven Untertiteln ausstatten und Inhalte im Handumdrehen für alle barrierefrei verständlich machen. Damit vergrößerst Du Deine Zielgruppe und unterstützt alle dabei, Deine Botschaft zu verstehen.

Jetzt Konto & Profil erstellen und Gratis-Minuten mit ReachAll Free erhalten – gleich anmelden.

 

„So funktionieren interaktive Untertitel von uugot.it – ein Wort klicken und Übersetzung erhalten.“

Videos ohne (Sprach-)Barrieren

Mit nur 3 Klicks lassen sich mit uugot.it ReachAll beliebige Videos automatisch mit interaktiven Untertitel ausstatten. Dadurch werden (Sprach-)Barrieren abgebaut und alle sprachlichen Zielgruppen sowie Gehörlose erreicht! …ReachAll eben.

„So funktionieren interaktive Untertitel von uugot.it – ein Wort klicken und Übersetzung erhalten. Damit unterstützt Du Menschen mit anderer Erstsprache dabei, Sprachkenntnisse zu festigen und auszubauen.“

Jetzt Konto & Profil erstellen und Gratis-Minuten mit ReachAll Free erhalten – gleich anmelden.

Übersetzungen einfach per Klick

Genau dort die Zielgruppe entlasten, wo diese Schwierigkeiten hat Inhalte zu verstehen. Probiere es selbst aus und klicke auf ein Wort im Untertitel.

 

Genau dort die Zielgruppe entlasten, wo diese Schwierigkeiten hat Inhalte zu verstehen. Probiere es selbst aus und klicke auf ein Wort im Untertitel.

 

Ein Video – per Klick mehrsprachig, und auf beliebigen Webseiten eingebunden

Die Erstellung von mehrsprachigen Videos wird mit uugot.it ReachAll zum Kinderspiel:

Videos werden bei uugot.it ReachAll automatisch mit interaktiven click2translate Untertiteln in 17 Sprachen ausgestattet – ohne zusätzlichen zeitlichen oder finanziellen Aufwand – und auf beliebiger Webseite eingebunden.

Das Hosting übernimmt uugot.it, damit bekommt man alles aus einer Hand.

In 3 einfachen Schritten zum ReachAll-Video!

So einfach erstellst du sprachbarrierefreie Videos – keinerlei technisches Know-How notwendig. Super einfach!

Video hochladen

Nach dem Upload wird automatisch das Video verarbeitet und mit Untertiteln ausgestattet.

Freigabe Untertitel

Bevor du das Video teilst, wirf noch mal einen Blick auf die Untertitel. Du kannst auch bereits erstellte Untertitel verwenden.

Video teilen

Damit das Video sichtbar wird kopiere den Videolink einfach auf einer beliebigen Stelle deiner Webseite.

Wo kann uugot.it ReachAll eingesetzt werden?

Die Einsatzbereiche von Videos mit interaktiven Untertiteln sind so vielfältig wie es Menschen gibt. Ein Auszug zu Anwendungsbereichen von uugot.it ReachAll:

Bildungseinrichtungen, Schulen und Universitäten bzw. Online-Kurse und E-Learning-Plattformen

Unterstützung beim Sprachenlernen oder Folgen des Inhalts durch interaktive Untertitel in Lehrvideos. Dadurch Verbesserung des Zugangs zu Lerninhalten und Steigerung des Verständnisses für Lernende mit inhomogenen Sprachkenntnissen.

Öffentliche Einrichtungen, Behörden, Kommunen und Regierungen

Mehrsprachige Informationsbereitstellung zu lokalen Diensten und Ereignissen (z.B. Informationsweitergabe während der Corona-Pandemie, öffentliche Bekanntmachungen etc.). Vereinfachung der Behördenkommunikation, Förderung von Transparenz und Effizienz. Rechts- und Verbraucherinformationen, um Inhalte sprachbarrierefrei zugänglich zu machen, damit zugewanderte Menschen Informationen leichter aufnehmen können.

Tourismus und Kultur

Mehrsprachige Informationsvideos für Touristen. Informationen für Conaisseure, die in das Lebensgefühl und in die Originalsprache eintauchen möchten aber da und dort noch Schwierigkeiten haben alles zu verstehen.

Gesundheitswesen

Schulung von Pflegekräften und medizinischem Personal mit anderer Erstsprache. Patientenaufklärungsvideos in mehreren Sprachen zur Verbesserung des Verständnisses und der Patientenpflege.

Arbeitsmarktpolitik

Schulung und Weiterbildung von ausländischen Fach- und Arbeitskräften für den heimischen Arbeitsmarkt. Internationale Rekrutierung von potentiellen Arbeitskräften im Ausland. Kultursensible Themen in Videos ansprechen.

NGOs und soziale Organisationen

Bildungsmaterialien für Migrant*innen und Flüchtlinge, effiziente Nutzung von Ressourcen: Bestehende Inhalte können auf Knopfdruck mehrsprachig bereitgestellt werden; leichteres Erreichen eines vielfältigen Publikums.

Unternehmen

Schulungsvideos für Mitarbeiter*innen mit unterschiedlichem sprachlichem Hintergrund. In Marketing & Werbung können mehrsprachige Videoinhalte ein mächtiges Marketinginstrument sein. Interkulturelle Kommunikation und Vielfalt: Unternehmen, die Vielfalt und Inklusion wertschätzen, demonstrieren diese Haltung nach außen sichtbar durch die Bereitstellung von mehrsprachigen Inhalten.

Kulturelle und künstlerische Organisationen

Zugänglichmachen von Kunst und Kultur durch die Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte.

Wie und wo Du uugot.it ReachAll einsetzt bleibt Dir überlassen!

 

EFFIZIENZ STEIGERN|

uugot.it ReachAll maximiert die Effizienz Deiner Kommunikation, indem Sprachbarrieren automatisch und ohne zusätzlichen Ressourcenaufwand mithilfe der interaktiven Untertitel abgebaut werden. Das bedeutet:

    Zeitersparnis:
    Alle Inhalte werden in Echtzeit für verschiedene Sprachgruppen und Gehörlose verständlich gemacht.

    Zeitersparnis:
    Alle Inhalte werden in Echtzeit für verschiedene Sprachgruppen und Gehörlose verständlich gemacht.

    Kosten reduzieren:
    Kein Bedarf an separaten Übersetzungen oder mehrsprachigen Materialien.

    Kosten reduzieren:
    Kein Bedarf an separaten Übersetzungen oder mehrsprachigen Materialien.

    Reichweite erhöhen:
    Alle Zielgruppen erreichen mit nur einer Version eines Videos.

    Reichweite erhöhen:
    Alle Zielgruppen erreichen mit nur einer Version eines Videos.

    Konsistente Botschaften:
    Missverständnisse vermeiden, indem alle Inhalte in der Originalsprache vermittelt und durch interaktive Übersetzungen bereitgestellt werden.

    Konsistente Botschaften:
    Missverständnisse vermeiden, indem alle Inhalte in der Originalsprache vermittelt und durch interaktive Übersetzungen bereitgestellt werden.

    Sprachliche Förderung der Zielgruppe:
    Die Verwendung von uugot.it Services trägt aktiv zur Verbesserung der Sprachkompetenz bei und fördert langfristig die sprachliche Integration.

    Sprachliche Förderung der Zielgruppe:
    Die Verwendung von uugot.it Services trägt aktiv zur Verbesserung der Sprachkompetenz bei und fördert langfristig die sprachliche Integration.

    Barrierefreiheit der Kommunikation:
    Erreichung von gehörlosen und schwerhörigen Menschen.

    Barrierefreiheit der Kommunikation:
    Erreichung von gehörlosen und schwerhörigen Menschen.

    Informationen zu uugot.it

    Zahlen zu uugot.it.

    Erkunde uugot.it ReachAll – kostenlos!

    Nach Registrierung kannst Du uugot.it ReachAll kostenlos testen und selbst herausfinden wie einfach Videos mit interaktiven Untertiteln ausgestattet werden, bevor Du dich für ein kostenpflichtiges Angebot entscheidest. Bei uugot.it ReachAll Free, stehen monatlich Freiminuten zur Verfügung.

    Das Angebot ist zeitlich befristet, für die Registrierung wird für die Verifizierung eine Kreditkarte benötigt. Eine detaillierte Übersicht zu den Angeboten und einzelnen Preisen findest du nach Anmeldung in deinem Konto.

    Hinweis – uugot.it ReachAll ist für den professionellen Einsatz konzipiert und richtet sich an Unternehmen, öffentliche Organisationen, Behörden, Vereine, Schulen, NGOs aber auch Einzelunternehmen. Der Service ist nicht für die private Nutzung durch Einzelpersonen vorgesehen.

    So wird uugot.it ReachAll bereits eingesetzt:

    Stadt Linz: Digitaler Elternabend

    Die neue Reihe “Digitaler Elternabend” soll Eltern, Pädagog:innen und allen Interessierten Themen rund um Digitalisierung, Digitale Grundbildung, den Umgang mit Medien und Weiterbildungs-angebote näherbringen. In ca. 1-stündigen Live-Streams direkt aus der Future Thinking School des Ars Electronica haben Interessierte Gelegenheit, sich direkt mit Expertinnen und Experten zu verschiedenen Themen auszutauschen und in Kontakt zu treten.

    Kunde: Innovationshauptplatz Linz, Stadt Linz – Abteilung Wirtschaft, Innovation, Klimaschutz und EU

     

    uugot.it ReachAll ist NACHHALTIG

    Durch den Einsatz von uugot.it ReachAll trägt jede Organisation zu den Sustainable Development Goals (SDGs – Nachhaltigkeitsziele) der Vereinten Nationen bei, die zu einer nachhaltigeren und gerechteren Welt führen.

    SDG 1: Keine Armut

    Zugang zu Informationen fördert persönliche Weiterentwicklung und verhindert von vornherein dass keine Armut entsteht und ein sicheres und eigenständiges Leben erreicht wird.

    SDG 4: Hochwertige Bildung

    Zugang zu hochwertiger Bildung durch Aufbruch der Sprachbarriere ermöglicht Chancengleichheit und unterstützt bei individuellem Fortkommen.

    SDG 5: Geschlechtergleichheit

    Geschlechtergleichheit umfasst alle Geschlechter, auch Transgender und LGBTQ. Durch Aufklärung wird Geschlechtergerechtigkeit ermöglicht und die Zielgruppe ermächtigt ein menschenwürdiges Leben frei von Diskriminierung einzufordern.

    SDG 10: Weniger Ungleichheiten

    Sprachbarrieren führen oft zu sozialer Ungleichheit. Durch Abbau dieser werden Chancengleichheit gefördert und Ungleichheiten innerhalb der Gesellschaft abgebaut.

    SDG 16: Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen

    Der Zugang zu klaren und verständlichen Informationen ist für eine inklusive Gesellschaft essenziell. Mit uugot.it ReachAll wird Sprachbarrierefreiheit gefördert, sodass alle Menschen an wichtigen gesellschaftlichen Prozessen teilhaben können. Das stärkt Vertrauen und fördert Frieden und Gerechtigkeit.

    SDG 17: Partnerschaften zur Erreichung der Ziele

    Institutionen werden zu Brückenbauern, die Menschen und Organisationen miteinander verbinden. Durch den Abbau von Sprachbarrieren wird der Austausch gefördert und Partnerschaften werden gestärkt, um die gemeinsamen Ziele zu erreichen und den Zusammenhalt weltweit zu fördern.

    Jede Organisation kann mit uugot.it ReachAll dazu beitragen die Welt
    ein Stück barrierefreier und besser zu machen.

     

    OUR MISSION|

    Wir bei uugot.it glauben daran, dass eine Welt ohne Sprachbarrieren eine einfachere ist. Das Fortkommen jedes einzelnen und das Verständnis füreinander – und damit unser Zusammenleben – werden gefördert und Integrationsprozesse beschleunigt. Mit uugot.it ReachAll kann nun jeder selbst dazu beitragen, Sprachbarrieren abzubauen.

    Unser Ansatz ist es, individuelle Ziele zu fördern. Dabei tauchen die Zuseher in Lebensrealitäten ein und lernen durch Immersion einfacher*.

    *wissenschaftlich bestätigt – Studie Universität Wien „Sprachenlernen mithilfe von Untertiteln“. Lerne mehr zu uugot.it – Was ist uugot.it?“

     

     

     

    Others about uugot.it

    STATEMENTS

    Was sagen Nutzer, Experten und Stakeholder über uugot.it?

    Als Projektmanager für Innovation und Partizipation am Innovationshauptplatz Linz freue ich mich besonders über die Einführung von uugot.it ReachAll. Mit diesem Tool bereichern wir informative Inhalte durch interaktive Untertitel und schaffen es, mediale Teilhabe für alle Bürger zu gewährleisten. Besonders wichtig ist es uns, Brücken zwischen unterschiedlichen Sprachgemeinschaften zu bauen und so den Austausch und das Verständnis in unserer vielfältigen Stadt weiter zu fördern.

    Franz Gregor Winkler

    Projektmanager Innovation & Partizipation, Stadt Linz